Un altro topos dei TG è: “Fumata nera”, usato quando un accordo salta o una trattativa non va a buon fine con riferimento sottinteso alla fallita elezione del papa dopo una votazione del Conclave. La ragione di questa metafora è naturalmente da ricercare nella mancata volontà di usare la lingua italiana in modo corretto e nell’intenzione di affidarsi a immagini e metafore per spettacolizzare la notizia e ridurla a qualcosa di molto semplice, adatto al cervello primitivo che i TGiornalai attribuiscono ai telespettatori.
← TGHorror
